[{"data":1,"prerenderedAt":400},["ShallowReactive",2],{"site-settings:en-US":3,"slug-index":191,"privacy_page:oryggi:en-US":210},{"createdAt":4,"data":5,"id":187,"publishedAt":188,"schemaId":189,"updatedAt":190},"2026-10-22T00:54:44.386263Z",{"companyLine":6,"contactAltLead":7,"contactButtonLabel":8,"contactCopiedLabel":9,"contactCopyLabel":10,"contactEmail":11,"contactEmailLabel":12,"contactErrorText":13,"contactEyebrow":14,"contactFormKey":15,"contactImage":16,"contactLede":26,"contactLinkLabel":27,"contactOptionalLabel":28,"contactSubmitLabel":29,"contactTitle":30,"developerLink":31,"faqTitle":35,"footerLinks":36,"homeLinkLabel":52,"houseImage":53,"languageLabel":61,"legalLinks":62,"menuLabel":72,"navLabel":73,"navLinks":74,"otherAreasTitle":77,"pageIndexLabel":78,"privacyLink":79,"skipLinkLabel":82,"slug":83,"solutions":84,"solutionsMenuLabel":99,"soonLabel":100,"systemAreas":101,"systemLink":185,"systemMenuLabel":39},"Eldra Tech ehf. · ID no. 500826-1770 · Kópavogur","Or email","Talk to us","Copied","Copy","eldra@eldra.is","Email","Fill in your name and email.","Next step","contact",{"assetId":17,"contentType":18,"filename":19,"height":20,"linkId":21,"sortOrder":22,"tag":23,"url":24,"width":25},"07054fb8-6542-4178-b39e-a759b4186135","image\u002Fjpeg","evening.jpg",1536,"01aabd17-aaca-476d-ad9d-ed751b85a3b8",0,"contactImage","https:\u002F\u002Fmedia.eldra.app\u002Fpublic\u002F96169484-02c2-43d2-94d4-c4a38f3963e6\u002Fassets\u002F07054fb8-6542-4178-b39e-a759b4186135",2752,"Tell us about your business and what you want the system to do.","Contact","optional","Send","Talk to us.",{"description":32,"href":33,"label":34},"SDK, MCP and webhooks","\u002Fen\u002Fdevelopers","For developers","Common questions",[37,40,43,46,47,50],{"href":38,"label":39},"\u002Fen#house","System",{"href":41,"label":42},"\u002Fen\u002Fwholesale","For wholesale",{"href":44,"label":45},"\u002Fen\u002Fhardware","Hardware",{"href":33,"label":34},{"href":48,"label":49},"\u002Fen\u002Fstory","Our story",{"href":51,"label":27},"#contact","Eldra, home",{"assetId":54,"contentType":18,"filename":55,"height":56,"linkId":57,"sortOrder":22,"tag":58,"url":59,"width":60},"b21f9c75-04d0-4055-b236-d5eee4b2ee96","house.jpg",3072,"f56d3599-1c61-4be7-9823-689ee2c5a7be","houseImage","https:\u002F\u002Fmedia.eldra.app\u002Fpublic\u002F96169484-02c2-43d2-94d4-c4a38f3963e6\u002Fassets\u002Fb21f9c75-04d0-4055-b236-d5eee4b2ee96",5504,"Íslenska",[63,66,69],{"href":64,"label":65},"\u002Fen\u002Fsecurity","Data processing",{"href":67,"label":68},"\u002Fen\u002Fsub-processors","Sub-processors",{"href":70,"label":71},"\u002Fen\u002Femail-rules","Email rules","Menu","Main menu",[75,76],{"href":44,"label":45},{"href":48,"label":49},"More of the system","On this page",{"href":80,"label":81},"\u002Fen\u002Fprivacy","Privacy","Skip to content","main",[85,89,93,95],{"description":86,"href":87,"title":88},"A website with content editing, and none of the rest.","\u002Fen\u002Fwebsite","Just a website",{"description":90,"href":91,"title":92},"The shop and the web shop, drawing on the same stock.","\u002Fen\u002Fshops","For shops",{"description":94,"href":41,"title":42},"Sales orders, invoices and customers.",{"description":96,"href":97,"title":98},"Courses, sessions and tours, booked and paid for online.","\u002Fen\u002Fbookings","For bookings","Solutions","Coming",[102,117,135,152,167],{"blurb":103,"chips":104,"href":107,"items":108,"room":115,"title":116},"A website you edit as you see fit, and email that reaches your audience.",[105,106,12],"Website","Content editing","\u002Fen\u002Fgetting-found",[109,112],{"href":110,"label":111},"\u002Fen\u002Fgetting-found#website","Website and content editing",{"href":113,"label":114},"\u002Fen\u002Fgetting-found#marketing","Email and marketing","window","Getting found",{"blurb":118,"chips":119,"href":123,"items":124,"room":133,"title":134},"The till, web shop, bookings and sales orders all sell from one catalogue.",[120,121,122],"POS","Web shop","Bookings","\u002Fen\u002Fsales",[125,127,128,130],{"href":126,"label":120},"\u002Fen\u002Fsales#pos",{"href":126,"label":121},{"href":129,"label":122},"\u002Fen\u002Fsales#bookings",{"href":131,"label":132},"\u002Fen\u002Fsales#sales-orders","Sales orders and invoices","shop","Sales",{"blurb":136,"chips":137,"href":140,"items":141,"room":150,"title":151},"Stock stays in sync in the shop, online and in the stockroom.",[138,139],"Stock","Shipping","\u002Fen\u002Fproducts",[142,144,146],{"href":143,"label":138},"\u002Fen\u002Fproducts#stock",{"href":145,"label":139},"\u002Fen\u002Fproducts#shipping",{"href":147,"label":148,"soon":149},"\u002Fen\u002Fproducts#purchasing","Purchasing",true,"stock","Products",{"blurb":153,"chips":154,"href":157,"items":158,"room":166,"title":155},"Customers with their prices and terms, and mailing lists with consent on record.",[155,156],"Customers","Mailing lists","\u002Fen\u002Fcustomers",[159,161,163],{"href":160,"label":155},"\u002Fen\u002Fcustomers#customers",{"href":162,"label":156},"\u002Fen\u002Fcustomers#mailing-lists",{"href":164,"label":165},"\u002Fen\u002Fcustomers#newsletters","Newsletters","meeting",{"blurb":168,"chips":169,"href":173,"items":174,"room":183,"title":184},"Invoices, reports, and sales already in the books.",[170,171,172],"Invoices","Reports","Accounting integration","\u002Fen\u002Fmoney",[175,177,179,181],{"href":176,"label":170},"\u002Fen\u002Fmoney#invoices",{"href":178,"label":171},"\u002Fen\u002Fmoney#reports",{"href":180,"label":172},"\u002Fen\u002Fmoney#accounting",{"href":180,"label":182,"soon":149},"Eldra Accounting","office","Money",{"href":38,"label":186},"See the whole system in the house","b93110cf-9985-43cf-ac88-ddfeb994a4ed","2026-10-22T18:26:41.65477Z","96257359-124d-4df1-9c5c-88e4fba30d52","2026-11-19T21:39:45.001934Z",[192,194,196,198,200,202,204,206,208],{"is":193,"en":173},"\u002Fpeningarnir",{"is":195,"en":157},"\u002Fvidskiptavinirnir",{"is":197,"en":107},"\u002Ffolk-finnur-thig",{"is":199,"en":140},"\u002Fvorurnar",{"is":201,"en":123},"\u002Fsalan",{"is":203,"en":87},"\u002Fbara-vefur",{"is":205,"en":97},"\u002Fbokanir",{"is":207,"en":91},"\u002Fverslanir",{"is":209,"en":41},"\u002Fheildsala",{"createdAt":211,"data":212,"id":396,"publishedAt":397,"schemaId":398,"updatedAt":399},"2026-11-11T23:52:06.13031Z",{"body":213,"seo":391,"slug":394,"title":395},{"content":214,"type":390},[215,221,228,269,274,278,283,287,292,302,307,311,337,341,367,372,381,386],{"content":216,"type":220},[217],{"text":218,"type":219},"Shops that use Eldra run their website, web shop and till in Eldra Studio, a system made by Eldra Tech ehf., national ID number (kennitala) 500826-1770. When you buy from such a shop, the shop is the seller and the controller of your personal data. Eldra processes the data for the shop, as processor under a data processing agreement with it.","text","paragraph",{"attrs":222,"content":224,"type":227},{"level":223},2,[225],{"text":226,"type":219},"Where the data is","heading",{"content":229,"type":268},[230,237,243,249,255],{"content":231,"type":236},[232],{"content":233,"type":220},[234],{"text":235,"type":219},"The system runs in Microsoft Azure, in the Sweden Central region in Sweden. Database backups are also kept in another Azure region within the EEA.","listItem",{"content":238,"type":236},[239],{"content":240,"type":220},[241],{"text":242,"type":219},"The shop's files and media and its invoice PDFs are stored in Cloudflare R2 in the EU jurisdiction.",{"content":244,"type":236},[245],{"content":246,"type":220},[247],{"text":248,"type":219},"Traffic to the shop's website goes through Cloudflare's network and is handled at the location nearest the visitor, which may be outside the EEA.",{"content":250,"type":236},[251],{"content":252,"type":220},[253],{"text":254,"type":219},"Email from the system, such as order confirmations and receipts, is sent through Resend in the United States, and the data about it is stored there. Amazon SES in Stockholm takes over when Eldra moves its email.",{"content":256,"type":236},[257],{"content":258,"type":220},[259,261,266],{"text":260,"type":219},"The basis on which data is transferred outside the EEA is given on the page ",{"marks":262,"text":68,"type":219},[263],{"attrs":264,"type":265},{"href":67},"link",{"text":267,"type":219},".","bulletList",{"attrs":270,"content":271,"type":227},{"level":223},[272],{"text":273,"type":219},"Encryption",{"content":275,"type":220},[276],{"text":277,"type":219},"All traffic to and from the system over the internet is encrypted with TLS. The database and the file storage are encrypted at rest.",{"attrs":279,"content":280,"type":227},{"level":223},[281],{"text":282,"type":219},"Card payments",{"content":284,"type":220},[285],{"text":286,"type":219},"You pay by card with the shop's payment provider, Teya, Straumur or Verifone, under the shop's contract with it. Card details are entered with the payment provider, not in Eldra. Eldra sends the payment provider the amount and a reference.",{"attrs":288,"content":289,"type":227},{"level":223},[290],{"text":291,"type":219},"Eldra's sub-processors",{"content":293,"type":220},[294,296,300],{"text":295,"type":219},"Eldra uses sub-processors, such as Microsoft Azure and Cloudflare. The current list, with what each does and where the data is, is on the page ",{"marks":297,"text":68,"type":219},[298],{"attrs":299,"type":265},{"href":67},{"text":301,"type":219},". The same page lists the services the shop connects itself, for example payment, delivery and accounting services. They work under the shop's own contract with them.",{"attrs":303,"content":304,"type":227},{"level":223},[305],{"text":306,"type":219},"Who is responsible for what",{"content":308,"type":220},[309],{"text":310,"type":219},"The shop is responsible for:",{"content":312,"type":268},[313,319,325,331],{"content":314,"type":236},[315],{"content":316,"type":220},[317],{"text":318,"type":219},"its terms of sale and the information you must get before you buy;",{"content":320,"type":236},[321],{"content":322,"type":220},[323],{"text":324,"type":219},"your right to withdraw from an online purchase within 14 days, and remedies for defects;",{"content":326,"type":236},[327],{"content":328,"type":220},[329],{"text":330,"type":219},"its marketing email, which goes only to people who asked for it;",{"content":332,"type":236},[333],{"content":334,"type":220},[335],{"text":336,"type":219},"informing you about how your personal data is processed, and answering your requests about it.",{"content":338,"type":220},[339],{"text":340,"type":219},"Eldra is responsible, as processor, for:",{"content":342,"type":268},[343,349,355,361],{"content":344,"type":236},[345],{"content":346,"type":220},[347],{"text":348,"type":219},"processing the personal data only on the shop's instructions and not using it for its own purposes, apart from the system and security logs that keep the system secure;",{"content":350,"type":236},[351],{"content":352,"type":220},[353],{"text":354,"type":219},"the security of the system and the measures described in the data processing agreement;",{"content":356,"type":236},[357],{"content":358,"type":220},[359],{"text":360,"type":219},"telling the shop about a personal data breach that affects its data no later than 48 hours after Eldra becomes aware of it;",{"content":362,"type":236},[363],{"content":364,"type":220},[365],{"text":366,"type":219},"its sub-processors.",{"attrs":368,"content":369,"type":227},{"level":223},[370],{"text":371,"type":219},"System and security logs",{"content":373,"type":220},[374,376,380],{"text":375,"type":219},"The system and security logs of the hosting environment hold technical data about requests, such as the IP address and time. Eldra is the controller of the logs and uses them only to keep the system secure and to investigate incidents (GDPR Article 6(1)(f)). System logs are kept for 7 to 30 days and security logs for 365 days. You can read about your rights towards Eldra on the page ",{"marks":377,"text":81,"type":219},[378],{"attrs":379,"type":265},{"href":80},{"text":267,"type":219},{"attrs":382,"content":383,"type":227},{"level":223},[384],{"text":385,"type":219},"Questions",{"content":387,"type":220},[388],{"text":389,"type":219},"Send questions about your purchase and your personal data to the shop first. If Eldra receives a request from you, Eldra forwards it to the shop. Questions about the system itself can go to privacy@eldra.is, and security reports to security@eldra.is.","doc",{"description":392,"title":393},"How Eldra processes personal data for the shops that use it: where the data is, encryption, card payments, sub-processors and who is responsible for what.","Security and data processing · Eldra","oryggi","Security and data processing","4d154bea-2a2e-4f4e-a603-b89a62bcfa95","2026-11-14T01:44:31.079062Z","f1777d05-a87f-4fcb-a8dc-f268bb82e0e4","2026-11-19T21:39:43.468607Z",1795313250352]